TOKIO (AP) - Las afirmaciones de Toyota en documentos internos, de que ahorró dinero al convencer en 2007 a los reguladores de limitar un retiro de autos por defectos, le crearán al presidente de la compañía un nuevo reto cuando testifique ante legisladores estadounidenses esta semana.
Directivos de Toyota afirmaron que ahorraron 100 millones de dólares al negociar exitosamente con el gobierno de Estados Unidos para limitar el retiro de algunos modelos Toyota y Lexus por defectos en una alfombrilla, según nuevos documentos entregados a investigadores del Congreso.
En una presentación interna en julio de 2009 en su oficina en Washington, Toyota dijo que ahorró 100 millones de dólares o más al negociar un "retiro de equipo" de tapetes de 55.000 Toyota Camry y Lexus ES350 en septiembre de 2007.
Los ahorros están enumerados bajo el título "Victorias para Toyota _ Grupo de Seguridad". El documento además menciona millones de dólares ahorrados al demorar el cumplimiento de regulaciones de seguridad, evitar investigaciones sobre defectos y retardar otros requerimientos de la industria.
Los documentos podrían generar alarma en el Congreso sobre si Toyota dio prioridad a las ganancias sobre la seguridad de los clientes y presionó a los reguladores para que redujeran el alcance de devolución de vehículos.
Dos comisiones de la Cámara de Representantes realizarán audiencias esta semana sobre la reciente devolución para reparación de 8,5 millones de vehículos del fabricante japonés para atender problemas de seguridad de los aceleradores, tapetes y frenos.
"Se puede sentir que el personal estaba pensando más en las ganancias de la compañía que en los clientes", dijo en un correo electrónico Mamoru Kato, un analista de Tokai-Tokyo Securities, después de ver los documentos. "Es desfavorable para Toyota ante las audiencias", agregó.
Toyota, el mayor fabricante de vehículos del mundo, ha sido criticado por responder demasiado lentamente a las quejas sobre aceleración repentina de sus vehículos, lo que amenaza socavar su reputación de calidad y seguridad.
Los documentos fueron entregados a la comisión de Supervisión y Reforma de Gobierno de la cámara baja _la cual realizará una audiencia el martes_ y obtenidos por The Associated Press el domingo. The Detroit News informó primero sobre la presentación de Toyota.
Akio Toyoda, presidente de Toyota, tiene agendado testificar ante la comisión de Energía y Comercio de la cámara baja el miércoles.
___
Ken Thomas reportó desde Washington. El periodista de The Associated Press Malcolm Foster en Tokio contribuyó a este despacho.
En la madrugada del sábado se registró un terremoto de 8.8 gradis en Chile.{jcomments off} See details
Este sismo fue 50 veces más poderoso que el que devastó a Haití el pasado 12 de enero. See details
El sismo provocó que la mayoría de los países del Pacífico lanzaran alertas de tsunamis. See details
En Santiago no funcionaba el ferrocarril subterráneo y el transporte de superficie era escaso. See details
Pese a que están acostumbrados a vivir sobre un suelo agitadopor una media de 20 temblores diarios, los chilenos siguen buscando una respuesta a estos fuertes golpes de la naturaleza. See details
La presidenta Michelle Bachalet declaró estado de catástrofe en tres regiones centrales del país y pidió a la nación conservar la calma y evitar salir a las calles. See details
El sismo de 8.8 grados en la escala de Richter que sacudió hoy a Chile ha provocado un tsunami en el Océano Pacífico que llegará a Hawaii poco después de See details
El secretario general de la ONU expresó hoy la disposición del organismo multilateral para asistir a Chile. See details
Tanto el Gobierno chileno como el de Ecuador habían ordenado la evacuación de las personas que residen en áreas bajas de esos territorios debido a la posibilidad de un tsunami. See details